опера́ция име́ла неблагополу́чный исхо́д 手術/сюдзюцу/は不幸な結果/кэкка/に終/о/わった;
исхо́д перегово́ров был неблагополу́чным 交渉/ко:сё:/は物別/моновака/れとなった;
неблагополу́чный год 不吉な年 фукицуна тоси, 凶年 кё:нэн;
неблагополу́чный уча́сток рабо́ты 仕事/сигото/のうまく行かないところ
Русско-японский словарь. С.Ф. Зарубин, А.М. Рожецкин. 1988.
неблагополучный — неблагополучный … Орфографический словарь-справочник
НЕБЛАГОПОЛУЧНЫЙ — НЕБЛАГОПОЛУЧНЫЙ, неблагополучная, неблагополучное; неблагополучен, неблагополучна, неблагополучно. 1. Сопровождаемый неприятностями, несчастием, неудачей. Неблагополучное путешествие. Неблагополучный исход дела. 2. по чему. Испытывающий какое… … Толковый словарь Ушакова
неблагополучный — 1. неладный (разг.) 2. см. неудачный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неблагополучный прил., кол во син … Словарь синонимов
Неблагополучный — прил. 1. Сопровождаемый неприятностями, неудачами, неблагоприятным стечением обстоятельств (о действиях и явлениях). 2. перен. разг. Испытывающий затруднения, неприятности, неудачи (о человеке, учреждении, организации и т.п.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неблагополучный — неблагополучный, неблагополучная, неблагополучное, неблагополучные, неблагополучного, неблагополучной, неблагополучного, неблагополучных, неблагополучному, неблагополучной, неблагополучному, неблагополучным, неблагополучный, неблагополучную,… … Формы слов
неблагополучный — безбедный благополучный счастливый успешный … Словарь антонимов
неблагополучный — неблагопол учный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
неблагополучный — кр.ф. неблагополу/чен, неблагополу/чна, чно, чны; неблагополу/чнее … Орфографический словарь русского языка
неблагополучный — *неблагополу/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неблагополучный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Сопровождающийся неудачами, бедой, отсутствием успеха. Н ое путешествие. Н. исход дела. 2. Находящийся в состоянии неблагополучия, терпящий неудачи. Н. человек, ученик. Н ая семья … Энциклопедический словарь
неблагополучный — ая, ое; чен, чна, чно. 1) Сопровождающийся неудачами, бедой, отсутствием успеха. Н ое путешествие. Неблагополу/чный исход дела. 2) Находящийся в состоянии неблагополучия, терпящий неудачи. Неблагополу/чный человек, ученик. Н ая семья … Словарь многих выражений
